首页

被女王调教

时间:2025-05-28 17:07:12 作者:武警广西总队北海支队开展端午系列活动 浏览量:13257

  中新网北京10月14日电 (记者 高凯)长篇小说《宝水》繁体版版权签约仪式日前在北京出版集团举行。活动由北京出版集团与联合出版集团主办,北京十月文艺出版社与三联书店(香港)有限公司承办,联合出版集团副总裁、香港出版总会会长李家驹,北京出版集团副总经理、总编辑赵彤,《宝水》作者乔叶等出席活动。

《宝水》繁体版版权签约仪式在京举行。主办方供图

  李家驹表示,《宝水》荣获第十一届茅盾文学奖,讲述了一个村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。这个题材,对海外读者来说独具吸引力,是了解国家乡村振兴的一个很好的窗口。他相信《宝水》的繁体中文版,将为香港读者带来崭新的阅读体验,为海外读者了解厚重的乡土中国打开一扇大门。

  赵彤表示,《宝水》繁体版的签约,是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后,本着“资源互补、互利共赢,协同发展、共同促进”的原则,完成的一项十分重要的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的,阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。“美美与共,和而不同”,希望《宝水》中文繁体版的签约和出版,能够为这部优秀的作品赢得更多海内外的读者,也使得北京出版集团与联合出版集团的合作,以及京港文化的交流工作,共同迈向新的征途。

  乔叶表示,简体中文和繁体中文是“亲姐妹”一样的存在,繁体版本是她很宝贵、很期待的版本。(完)

【编辑:曹子健】

展开全文
相关文章
泰国华侨华人青年聚会庆祝国庆

根据第一财经4日报道,目前,肇庆市只是要求“按套内面积计价宣传和销售”,这并不代表公摊面积不需要付费。换言之,肇庆市并未实质性取消住房公摊面积。

(杭州亚运会)杭州亚运会龙舟项目比赛地瓯海:城市蝶变吸引八方来客

8月8日上午,2023云南省社会体育指导员技能展示大赛在芒市主会场圆满落幕,来自云南省各州市的34支代表队约400余人参与了定向越野、民族健身操、团队竞速跳绳3个项目的社会体育指导员技能展示大赛。精彩的技能展示充分发挥出社会体育指导员的引领和示范作用。在云南元江,当地社会体育指导员们在元江县体育馆与参加活动的市民进行互动,开展科学健身指导,围绕《全民健身条例》和新修订的《中华人民共和国体育法》等进行相关知识有奖抢答,还组织开展了跳绳、仰卧起坐、引体向上、屈臂伸、俯卧撑等趣味健身活动。现场参与者欢声笑语不断,在社会体育指导员的带领下,真正诠释了“我运动、我健康、我参与、我快乐”的理念。

美航空业界敦促政府暂停批准增加美中航班 中方回应

热带低压“潭美”的中心今天(28日)早晨5点钟位于越南广南省境内,预计,“潭美”将在越南中部沿岸及近海回旋少动。受冷空气和“潭美”减弱后的热带低压影响,28日8时至29日8时,南海北部和中西部海域、琼州海峡、北部湾以及广东沿海、广西沿海、海南岛沿海将有6-7级大风、阵风8-9级,其中北部湾偏南海域风力可达8级、阵风9-10级。雷州半岛将有大雨,海南岛大部将有暴雨或大暴雨,局地特大暴雨。

海南省屯昌县委原书记凌云被“双开”

他打了一个比方:“这就好比我们走进足球场,有三四万观众同时喊加油,而我们要探测到南看台第80排的某两个人在说什么话。况且大脑细胞何止成千上万,难度可想而知。”

广东推进乡村绿化 今年已种树超900万株

海关提醒:《中华人民共和国刑法》第三百四十七条规定,走私、贩卖、运输、制造毒品,无论数量多少,都应当追究刑事责任,予以刑事处罚。

相关资讯
热门资讯